2012 Girls Youth African Nations Championship

8 January 2013

To:     All National Federations
 

2012 Girls Youth African Nations Championship

From 28th of March to 1st of April 2013 – Egypt 

 Dear Mr. President,

 We have the pleasure to inform you that the CAVB has entrusted to Egypt Volleyball Federation the organization of the 2012 Youth Girls African Nations Championship from 28th of March to 1st of April 2013 – Egypt  according to the following calendar:

Arrival of team & officials                              23 March 2013

Technical meeting                                          24 March 2013

Competition days                                            25 - 30 March 2013

Departure                                                        1st of April 2013                                                         

 Players Eligible to participate in this competition must be born 1st of January 1996 or later

So, if your National Federation is interested to participate in above mentioned Championship , kindly register your team with the CAVB in due time by fulfil the enclosed form and return it to CAVB before 5th of February 2013  as a deadline for the registration.

 To confirm your registration, please provide the CAVB and the organizer with the following documents before 10th of February 2013.

 •Entry Form

•O-2 Form

•Flight details

Here, attached copy of the requested forms. The official invitation for visa purposes will be sent to you by the organizer.

 We wish your team a successful participation.

Thanks a lot for your cooperation in advance

Dr. Amr ELWANI

CAVB President

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

A :         Toutes les Fédérations Nationales

2012 Championnat d’Afrique des Nations -  Cadettes

Du 23 Mars  au 1e Avril 2013 – Egypte

Monsieur le Président,

 Nous avons l’honneur de vous informer que la CAVB a confié à la Fédération Egyptienne de Volley-ball l’organisation du 2012 Championnat d’Afrique des Nations –Cadettes qui aura lieu en Egypte du 23 Mars  au 1e Avril 2013  selon le calendrier suivant :

Arrivée des équipes et des officiels                           23 Mars 2013

Réunion technique                                                      24 Mars 2013

Compétitions                                                               25 – 30  Mars 2013

Départ des équipes et des Officiels                           1er  Avril 2013            

 Les joueurs éligibles de participer à cette compétition doivent être nés du 1er Janvier 1996 ou plus tard.

 Si votre Fédération Nationale est intéressée à participer Championnat mentionné si dessus, nous vous prions d’enregistrer votre équipe en faisant parvenir à la CAVB le formulaire d'enregistrement avant le 5 Février 2013.

 Pour confirmer votre inscription définitive, vous devez faire parvenir à la CAVB et à l'organisateur les documents suivants avant le 10 Février 2013.

·     Formulaire d’inscription

·     Formulaire 0-2

·     Plan de vol

Ci-joint copies des documents ci-dessus mentionnés. L’invitation officielle pour les formalités de visa vous sera envoyée par l’organisateur après l'inscription de votre équipe nationale.

 Nous vous en souhaitons bonne réception et vous remercions à l’avance pour votre bonne coopération.

Dr. Amr ELWANI

Président de la CAVB