|
|
 |
REGULATION OF AFRICAN VOLLEYBALL COMPETITIONS |
CHAPTER
01:
ORGANIZATION
CHAPTER
02:
ENROLMENT
CHAPTER
03:
THE PLAYERS
CHAPTER
04:
REGISTRATION AND COMPOSITION
CHAPTER 05:
FINANCIAL MATTERS
CHAPTER
06:
COMPETITIONS AND TRAINING
CHAPTER
07:
ORGANIZER'S RIGHTS
CHAPTER
08:
MATERIAL AND EQUIPMENTS
CHAPTER
09:
RANKING SYSTEM OF THE TEAMS
CHAPTER
10:
APPEAL SUB COMMITTEE
CHAPTER
11:
REFEREEING SUB COMMITTEE
CHAPTER
12:
MEDICAL CHECKING'S
CHAPTER
13:
PROCEDURE TO BE FOLLOWED
CHAPTER
14:
SANCTIONS TOWARDS NATIONAL
CHAPTER
15:
WINNER'S PRIZE LIST
CHAPTER
16:
GENERALITIES |
|
CHAPTER 1: ORGANSATION
12.1 The CAVB Secretariat communicates the list of African
Championships to all countries in
order to know about their organizing at least two years before
the beginning of the
championships.
12.2 The candidacies of National Federation for the organization
of different championships must be forwarded to the CAVB
Secretariat, eighteen months before the beginning of the
championship.
12.3 The CAVB President entrust a delegate with the permission
to pay a visit to the country or countries standing for the
organization at least one year before the beginning of the
championship in order to inspect the facilities devoted for the
organization. As well as sites for teams accommodation. This
delegate will send his report to the CAVB President for approval
no more two weeks after the visit .
12.4 The National Federation in charge of organizing the
championship should be informed of the delegate report and of
the CAVB President decision within fifteen days after the end of
the inspecting visit. The organizing Federation will send the
invitations to the participating countries within fifteen days.
12.5 The organizing Federation shall pay for the travelling,
Boarding and lodging, Expenses and the per-diem of this delegate
only during five days; this including the travelling period.
12.6 If a second inspection is necessary, CAVB will bear all the
expenses incurred.
12.7 In case of a withdrawal of the organizing country or club
the fine will be CHF 2000 to be paid to CAVB
12.8 In case of a withdrawal of the organizing country after the
inspection visit, the following measures will be taken.
12.8.1 CAVB will give the organization to the substitute
country. The authorities approval for the organization must be
sent at least nine months before the beginning of the
championship.
12.8.2 The country that withdraw from the organization will not
be allowed to Organize any other championship during a period of
four years; beginning from the date of its withdrawal from the
competition.
12.9 In case of the change of the competition dates after
approves and circulated to NFs the Fine will be CHF 1000 .
12.10 If the withdrawal of the organization happened at least
three months before the inspecting
visit, the organization will be granted to the substitute
country. In case of withdrawal of
the latter, the organization be given to the Federation of the
country hosting the CAVB
head office.
12.11 the organizing federation will proceed to the drawing of
lots of the championship, three months before the beginning of
that championship under the aegis of the CAVB president (or one
of his Vice-Presidents) and the President of the CAVB sports
organizing commission ( or his representative). The organizing
Federation will take in charge their trip, lodging, restoration
expenses and their per-diem for three days only.
|
|
CHAPTER 2 : ENROLMENT
12.1 The Zone’s qualifications round take place one year before
the beginning of the African championship of nation’s teams and
six months before the clubs championships.
12.2 CAVB must receive the name of qualified team in each zone.
12.3 The following teams are qualified for the championships:
2.3.1 The following five teams are automatically qualified first
o The defending champion in the previous championship
o The Vice champion in the previous championship.
o The team ranked third in the previous championship.
o The organizer
o The previous organizer
2.3.2 The champion of the seven Zones; which constitute twelve
teams in total.
9.1 The host team is seeded at the head of group A, and the last
champion at the head of group B.
2.4.1 the ten other teams will be respectively divided into the
two groups according to the drawing of lots. However it should
be noted that:
2.4.2 For competition of clubs, it should be avoided to the much
extent possible that two representatives from the same country
belong to the same group.
2.4.2. Concerning the nations, it should be avoided that two
representatives from the same Zone belong to the same group (by
drawing of lots).
2.4.3 The teams will be divided into groups according to the
“Serpentine” method starting from the Group B
9.2 Only one group will be constituted in case of an enlistment
of six teams or less. The championship will not have an official
registration in case less than three countries participate.
1.1 In case of withdrawal of one team after confirming of its
enlistment; this team’s participation will not be accepted to
the different African Championships for a period of two years.
And it will pay a fine of one thousand Swiss Francs (1000 CHF)
to the CAVB.
1.2 A team automatically qualified to championship and do not
participate on this championship; this team will not be accepted
to the next two championships and will pay a fine of two
thousand Swiss Francs (2,000 CHF) to the CAVB.
1.3 In case of withdrawal of the team after the drawing of lots,
it won’t be allowed to participate to any African Championships
for four years and it will pay a fine of two thousand Swiss
Francs (2,000 CHF) to the CAVB. It will be replaced by the team
ranked second and which belong to the zone.
1.4 Whether it is after or before the drawing of lots, a
withdrawing team will be replaced by the following one in the
ranking during the last championship, the zonal qualification
rounds or the qualification tournament for the teams
representing the zones non automatically qualified by t he
following team in the ranking. In case of withdrawal from this
latter, the organizer will be free to invite a team from the
same zone or from another zone in co-ordination with CAVB.
1.5 If the qualification rounds did not take place in a zone,
CAVB have the right, in co-ordination with the organizer, to
invite a valuable team from the same zone or from another zone.
1.6 In case of last moment withdrawal of a team, organizer had
the right to invite a high standard team. CAVB should be
immediately informed of this decision.
1.7 In case of withdrawal of the team that represents Africa to
the International, world, or Olympic championships, it will be
replaced by the following team according to the ranking during
the qualification tournaments or the last championship.
1.8 A team which withdraws from the games will not take part to
the qualifying rounds of the Olympic games, African and
International championships and will pay to the CAVB a fine of
five thousand Swiss Francs (5.000 CHF).
|
CHAPTER 3 : THE PLAYERS
The players filling the following conditions are allowed to take
part to the different African championships:
3.1 For Nation Competition
3.1.1 The National players, who must represent their countries
to African and International championships, should show an
evidence of their Nationality in virtue of the passport or other
official document.
3.1.2 The naturalized players can take part to the African
championships by presenting proofs of their stay three years in
the country that recently grants them their nationality.
3.1.3 For championships with age limit, the individual passport
or the identity card delivered by the national authorities are
necessary to proof the age.
3.1.4 The professional players playing abroad are allowed to
play with the National team of their country.
12.1 For Club Competition
3.2 On the contrary of nation’s competition the professional
players playing abroad are not allowed to belong to the teams of
some clubs representing their home country, Since they are
playing for other countries in abroad.
3.2.1 For the club competitions level; it is allowed to have
foreign players according to the
following conditions:
3.2.1.1 They must have a valid international transfer
certificate.
3.2.1.2 Each team has the right to have two foreign players;
this limitation of the foreign player must respect the following
principal: only one non-African player per club.
3.2.1.3 The foreign players must be transferred to the new club
at least three months before the beginning of this competition.
3.2.1.4 The foreign players must participate in the local
competition in the country of their new club; at least three
score sheets of the competition, which, the foreign players
participated on it, must be presented to the control Committee
during the primary Enquiry.
3.2.1.5 The two foreign players are allowed to exist on score
sheet and on the playing court.
3.2.1.6 The team, which had foreign players, must pay 500 CHF
for each player.
|
|
CHAPTER 4: REGISTRATION AND COMPOSITION
OF THE DELEGATION
12.1 The CAVB and the organizing Federation have to be informed
of the confirmation of
participant teams, three months before the championship.
4.1.1 The National Federation should send a request formulating
their willingness to participate to the championship with a copy
officially confirming to the organizer their engagement in the
championship (for national teams and for the clubs).
4.2 The National Federation that already formulated, in writing,
its hope to participate should
communicate to CAVB the following list of its delegation:
eighteen people including six
officials.
4.3 This list should also comprise two individual passport
photographs for each member of the
delegation and document certifying the payment by the National
Federation of its annual
dues to the CAVB and FIVB.
4.4 The definitive list of the twelve selected players shall be
communicated before the technical
meeting; that takes place forty-eight hours before the
championship. This, in addition to their
passport and other documents considered as useful. Taking in
Consideration that it’s not allow
to change or alter any player after the technical meeting.
4.5 The delegation is composed of maximum eighteen members as
follows:
4.5.1- team manager.
4.5.2- coach
4.5.3- assistant coach
4.5.4- trainer or a medical doctor accredited by CAVB or FIVB
4.5.5- journalist accredited by CAVB or FIVB
4.5.6- international referee nominated by CAVB, accompanying the
team
4.5.7- twelve players
12.1 The teams engaged in a championship should arrive two days
before the beginning of the championship. And leave one day
after the championship.
12.2 Teams that arrive after the technical meeting has no right
to participate in the competition.
|
CHAPTER 5: FINANCIAL MATTERS
5.1 The participating teams pay a sum of 1000 CHF (Swiss francs)
to CAVB as participating fees.
In case of non-payment of this fee by a team, this one will not
participate to the championship.
5.2 The participating teams pay to the organizer (Federation –
club) an amount of fifty Swiss
Francs (50 CHF) per day for each member of the delegation (up to
18 persons) including
the international referee accompanying the team.
12.1 In case of early arrival or late departure and for any
other people exceeding the contingent of
eighteen, the participating expenses will amount to seventy five
Swiss Francs (75 CHF) per day
and per person.
5.4 The organizer takes in charge the airfare, boarding the
lodging fees and a per-diem of fifty
Swiss Francs (50CHF) per day; from the arrival day to the
departure day for the following
officials(Control Committee)
o The CAVB president or his representative.
o The CAVB Director.
o The president of the refereeing commission or his
representative.
o The President of Sports organizing commission or his
representative.
12.1 The CAVB will take in charge the additional sum of fifty
Swiss francs (50 CHF) per day of the per-diem of the Control
Committee members.
12.2 The organizer also bears the same fees enumerated in the
article 5.4 for two neutral referees; moreover a per-diem fifty
Swiss francs a day (50 CHF) for all referees which, accompanying
their teams. Beginning from the arrival day to the departure
day.
12.3 The officials( Control Committee members and the referees)
are accommodating in four stars hotels and the players in three
stars hotels at minimum.
12.4 The CAVB president (or one of the Vice president or his
representative) is accommodating in a five stars hotel on the
organizer expenses. He must have a car at his disposal
12.5 The Control Committee members must have a car at their
disposal and another one must be at the exclusive disposal of
the referees.
5.10 CAVB receives the following amount:
5.10.1 Fifty percent (50%) of the advertising fees without being
less than Five thousand US dollars (5000$).
5.10.2 One thousand of U.S dollars, in case of publication of a
booklet related to the championship.
5.10.3 Any participating team in the championship, wearing
advertising on their Jersey must pay to CAVB One thousand U.S
dollars (1.000 $)
5.11 REMARKS
5.11.1 The organizer must show all documents concerning the
income and expenses, at least three days before the end of the
Championship.
12.1.1 The team that withdraws during the championship will not
refund his expenses already paid to the organizer or to the CAVB.
12.1.2 Every team willing to change its residence will take in
charge all these expenses; as well as fees due to the organizer
(50 CHF a day and by person) in such case, this team will not
refund lodging fees that were already paid to the organizer.
5.11.4 Any national federation doesn’t have international
referees or does not send the nominated referees, should pay all
the expenses required to hire another referee from the nearest
country.
5.11.5 The teams must be accompanied compulsory by the nominated
referee in their country. A team, which has not referee in its
delegation, will not be allowed to participate in the
competition unless it accepts above condition.
5.11.6 The names of the nominated referees must be specified in
the invitations sent to the National federations.
5.11.7 A nominated referee who will not fulfil his commitment
will be sanctioned.
5.11.8 Each delegation has the right to have 2 single rooms and
8 double rooms with 2 separate beds, shower and W.C. A bus
should be at disposal of each delegation starting from the
arrival day till the departures.
|
|
CHAPTER 6 : COMPETITIONS AND TRAINING
6.1 All African championships are organized as follows:
6.1.1 The preliminary round is organized according to the groups
in one round and the matches schedule will be determined
according to the Berger table.
12.1.1 Each two best-ranked teams are qualified to the
semi-finals. The first team in the group meets with the second
team of the other group according to the following formula :
1st A V 2nd
2nd A V 1st B.
12.1.1.1.1 The two winners of these two matches play the final
for 1st and 2nd place and the losers play for the third and
fourth places in a unique match.
12.1.1.1.2 The classification of the remaining teams is done
according to the results of the preliminary lap.
12.2 Each team has the right to have one hour training, before
the opening of the championship, on the playing court where the
competitions will take place.
12.3 Each team is entitled to have training for two hours a day
on sites devoted to training, either once or two times according
to the plan presented by the organizer and approved by the
control committee.
12.4 All matches are played in conformity with the CAVB and FIVB
statutes.
|
CHAPTER 7: THE RIGHTS OF THE ORGANIZER
The organizer has the following rights:
12.1 Fix the timetable of matches
12.2 Choose a match in his group and fix the time- table during
each round
12.3 Choose the team he is going to meet for his first match
12.4 Alter the timetables of certain matches according to the
television broadcast. However, the teams have to be informed of
those changes twenty-four hours before the beginning of the
match in question
12.5 The organizer team belongs to the fewer participants group
|
|
CHAPTER
8 12.1 The
games halls are equipped with material officially certified by
the FIVB and the CAVB (nets – posts – balls etc).
12.2 MIKASA MVP-200 balls are exclusively used in all African
championships.
12.3 Each participating team to the championship must present
three different colours of jersey with the numbers in conformity
with CAVB and FIVB instructions; including one with the white
prevailing colour.
12.4 The colours of jersey that will be used for the matches are
chosen during the technical meeting (forty eight hours before
the competition).
12.5 The receiving team is entitled to choose first (only for
the preliminary round).
12.6 The appeal jury proceeds to the designation of the jersey
colours for the matches of the rounds following the preliminary
rounds
|
|
CHAPTER 9 9.1.1 The ranking of teams is determined by the results of
matches, taking into account of won and lost matches.
12.1.1 Points gained by each team for match
12.1.2 Match will attribute the following points to each team:
o Match won 2 points
o Match lost 1 point
o Walk over 0 point (0/25 - 0/25 – 0/25)
9.2 Cases of equality
9.2.1 Sets quotient
9.2.1.1 If two teams or more have the same number of points,
their ranking will be decided between them in decreasing order,
by the quotient resulting from the division of the number of
sets won by the number of sets lost.
9.2.2 Points quotient
9.2.2.1 If the equality remains in spite of sets quotient, the
ranking of the teams will be decided in decreasing order by the
quotient resulting from the division of all points won by the
total of lost points in all sets.
9.2.2.2 If the equality between two teams always remain in spite
of points quotient, the priority will be given to the team that
win the last direct match played between the two teams.
9.3 Team Withdrawals
9.3.1 In case a team withdraws at the preliminary round, the
matches’ results of this team will be cancelled and it will be
replaced by the team that follows it.
9.3.2 If a team withdraws from the competition during the
semi-final and the final, it will be replaced in the ranking by
the following team.
9.3.3 A withdrawing team from the competition will support
sanctions applied by CAVB.
|
CHAPTER 10 : THE SUB-APPEAL COMMITTEE
The CAVB President or his representative chairs this
Sub-Committee. Its Members have to make sure that all matches
are well played . The tasks of this Sub-Committee are; as
follows:
12.1 Co-ordination of all aspects of the competition and
decision taking about each protest concerning the organization,
the results of a match, the medical and refereeing matters;
after consulting the members of the concerned Sub-Committee.
12.2 Checking and control, of all medical services (first aids,
sex control, anti doping control, alcohol test, medical
assistance on playing court, etc…).
12.3 Checking of the health certificates of all players, the
medical reports (feminity certificates) for women and FIVB
accreditation cards for teams’ medical doctors.
12.4 Checking of the meals served by the organizer; if they fit
the CAVB norms related to the quantity, the calories, and the
nutritive value, as defined in the “Medical regulations”.
12.5 Warning and if necessary disqualification of players,
referees, coaches and other participants.
12.6 Appointing one of the members as President of each local
control committee so that to make sure that all matches are well
played in every site or city; with the following tasks.
10.6.1 to assume the presidency of the local control Committee
is composed of members of other Sub-Committees, and appoint the
control Committee (Jury) for each match with the following
tasks:
o Checking of toss for the players who should pass the anti
doping control.
o Transmission of the match’s results sheet to the president of
the appeal sub- commission and to the president of the local
control Committee.
o Registration of protests and complaints related to the results
of a match; and preparation of a bulletin with the referee
delegate.
10.6.2 Make sure that he can get into contact with the President
of the appeal Sub- Committee (who is also the President of the
control Committee) in case of emergency by the quickest means.
10.6.3 Consult the President for any last moment’s request from
organizer willing to alter the timetables of the match, the
economical or games conditions, etc…
10.6.4 Transmit every day to the President a brief and concise
written report on the day’s events, if it is necessary.
10.6.4.1 This report can limit to the following terms
“competitions without problems”
10.7. Delegate his powers and assign to the local control
Committee, the following tasks:
10.7.1 Take into consideration and solve all protests concerning
the organizer, the CAVB officials or other participants.
10.7.2 Gather the original of matches score sheets, the protests
and make a report to the President.
|
CHAPTER 11: REFEREEING SUB- COMMITTEE
The President of the African refereeing commission or his
representative chairs this Sub-Committee. Its members represent
the commission authority that is immediately heading the
referees. The scorers and the lines men and who must make sure
of their impartiality and their quality. The role of the
sub-committee is the following:
11.1. to prepare the refereeing instructions for the
competition, mainly:
11.1.1 The refereeing directives and the interpretation of the
new rules
11.1.2 Co-ordinates refereeing during matches.
11.1.3 Protocol of International match.
11.1.4 Working program and calendar of meetings, seminar ; their
agenda and their themes
11.1.5 Conduct and discipline
11.1.6 Information concerning the travelling
11.2 To check and control the preparations of the organizer for
the meetings and refereeing seminar according to article 16.3 of
the “ International regulation”.
12.1 Organize a preliminary enquiry in the three days preceding
the beginning of the competitions in order to co-ordinate the
activities and assign the particular tasks that will be
performed by everyone during the refereeing seminar.
12.2 Watch over the preparing of the refereeing seminar and
strictly plan the introduction of teams, referees and problems
related to refereeing.
12.3 Appoint the refereeing delegates (1 or 2) for each match of
the competition; so that they can proceed to the analysis and
the evaluation of each referee’s performance.
12.4 To compile some statistics on the referees’ appointment and
the way they are applying to the rules and present an individual
and general appraisal of their performance.
12.5 To keep a register of refereeing decisions contested
regarding the interpretation of the rules and choose the most
appropriated interpretation for similar cases in future,
whatever will be the specific consequences.
12.6 To inspect and appoint ball retrievers, the responsible of
moppets entrusted to clean the ground, scores and linesmen
proposed by the organizer and watch over and estimate their
work.
12.7 To reprimand and if necessary suggest to the appeal
Sub-Committee the disqualification of a referee for misconduct
or non respect of refereeing instructions.
12.8 To send the referees to the various sites or cities and
appoint the refereeing corps members for each match (1st and 2nd
referee, scorer and linesmen).
12.9 Before appointing the members of refereeing corps for a
match take into consideration the following elements:
11.11.1 The referees and the refereeing delegate should not be
from the same country as the team involved. Neither should the
referees come from the same country as the refereeing delegate.
11.11.2 When the team involved comes from different continents
the preference should be given to referees coming from a third
continent.
11.11.3 When the teams come from the same continent referees can
also come from the same continent but they should be a different
country.
11.11.4 In most cases avoid that a same referee be appointed
first referee for two consecutive matches of the same team.
12.10 To make sure that all referees respect the Volleyball
official rules, consider their work and unify their
interpretation of the rules.
12.11 To take a decision on all protest related to the
refereeing and make report to the appeal Sub- Committee.
12.12 Solve the difficulties inherent to its functions and
submit to the president a report of the unsolved problems.
|
CHAPTER 12: MEDICAL CONTROLS
Referring to the category of the competition, the players could
be submitted to mandatory medical controls; and may have to show
the following certificates:
12.1 HEALTH CERTIFICATE
All the players participating to volleyball competitions must
present health certificate (M- 4) form during the preliminary
Enquiry delivered by the competent authority of their country.
This certificate shows the following:
o The athlete’s health and the absence of signs proving the use
of prohibited products or the technical impossibility to proceed
to a control are clearly established.
o The certificate must be countersigned by the National
Federation and the player who are taking on their responsibility
its validity
o This health examination must go back to not more than two
months before the opening of the competition.
12.2 MEDICAL CERTIFICATES FOR FEMALE PLAYERS
Female players are compelled to present the medical certificate
delivered by FIVB (or the female certificate delivered by the
IOC). |
CHAPTER 13: COMPLAINS
Referring to the category of the competition, the players could
be submitted to mandatory medical controls; and may have to show
the following certificates:
12.1 HEALTH CERTIFICATE
All the players participating to volleyball competitions must
present health certificate (M- 4) form during the preliminary
Enquiry delivered by the competent authority of their country.
This certificate shows the following:
o The athlete’s health and the absence of signs proving the use
of prohibited products or the technical impossibility to proceed
to a control are clearly established.
o The certificate must be countersigned by the National
Federation and the player who are taking on their responsibility
its validity
o This health examination must go back to not more than two
months before the opening of the competition.
12.2 MEDICAL CERTIFICATES FOR FEMALE PLAYERS
Female players are compelled to present the medical certificate
delivered by FIVB (or the female certificate delivered by the
IOC).
12.2.1 SEX CONTROL
12.2.1.1 If there is no medical certificate or feminist
certificate, the athlete will be submitted to a medical sex
control test initiated by the organizer conformlly to the
regulations and under the supervision of CAVB medical delegate.
12.2.1.2. The test result will be communicated only to the
president of the control committee of the competition.
12.2.1.3. If the result is satisfactory, the CAVB medical
delegate delivered the medical certificate to the athlete.
12.2.1.4. If the result of the medical test is unsatisfactory,
the President of the control Committee organizes a meeting with
the CAVB medical delegate, the doctor responsible for the test
and the doctor or the representative of the team concerned, this
doctor must hold a certificate approved by the FIVB.
12.2.1.5. The team doctor or the team representatives are
informed. And after a consultation between the participants to
the meting; the athlete involved will be invited to withdraw the
athlete from the competition.
12.2.1.6. Every player refusing, without motives, to submit to
sex control will be eliminated from the competition.
12.2.1.7. Every player who was already examined during a
previous competition and received a medical certificate or a
feminity certificate delivered by the IOC is not allowed to
present it in the current competition. He shall be submitted to
a new test, which cost will be on his own expenses (50 Swiss
Franc)
12.3 ANTIDOPING CONTROL
12.3.1. The organizers of competitions are compelled to prepare
and refund all. Fees concerning the anti doping control.
12.3.2. The procedure to follow must strictly be confirmed to
the FIVB medical regulations.
12.1.1 The number of players to be tested will be decided by the
CAVB Control committee in this competition accordingly to CAVB
and FIVB medical regulations
12.1.2 A player per team and match will be tested during the
preliminary phase; and two players per team and per match during
the semi-finals and finals of the championships. Each
participation team will take into charge the cost of 2 analysis
during the competition
12.1.3 The players, who have to undergo the anti doping control,
are chosen at random, by the competition Jury (member of the
control committee) or by toss if this case is contained in the
regulations of the competition in question.
|
CHAPTER 14: SANCTION
SANCTION AGAINST THE NATIONAL FEDERATION, THE ORGANIZERS AND THE
PLAYERS.
12.1. The National Federation, the teams and players violating
the general regulations or the specific regulations of
International competitions will incur sanctions provided by the
present regulations. And other sanctions could be taken by FIVB,
according to the “discipline code”
12.2. Misconduct of the players, coaches, referees and officials
can be a reason of elimination of the competition control by the
control Committee. The control Committee should hear the
concerned persons, unless they refuse to attend to the audition.
12.3. MISCONDUCT AND NEGLIGENCE
Misconduct and negligence before the competition
12.1.1 Negligence concerning the competition or late sending of
teams registration form; a fine of two hundred Swiss francs (100
CHF).
12.1.2 Non-sending or incomplete delivery of the team’s pictures
and the players of sports biographies or the registration fees:
a fine of 500 CHF
12.1.3 Negligence concerning the delivery of the definite list
of the twelve players during the preliminary enquiry with the
team, a fine of 500 CHF.
12.1.4 The teams not presenting some sample of their jerseys for
the control or which jerseys would not answer to the demands of
article 4.7 of the present FIVB regulations; won’t be allowed to
play till corrected and paid CHF 100 .
12.1.5 The players, who don’t comply with the agreed admission
rules or not presenting the health certificate, won’t be allowed
to play before regularizing their situation. And paid CHF 50 for
each player
12.1.6 Female players, who refuse to show their medical
certificate or feminity certificate and or to submit themselves
to the examination, will not be allowed to play.
14.4 MISCONDUCT DURING THE COMPETITION
14.4.1 Players refusing to under go the anti doping test are
automatically disqualified.
14.4.2 The teams concerned will loss the match against its
apparent by the score of 0/3 (0/25 – 0/25 – 0/25).
|
CHAPTER 15: PRIZE LIST
The winner team receives the cup of CAVB championship.
12.1 This cup must be given back to the CAVB, a month before the
beginning of the next championship.
12.2 The winners of the Cup for three consecutive times will
keep it definitely.
12.3 The team that not give back the cup before the next
championship, will pay the sum of two hundred Swiss Franc (200
CHF) before the end of the championship.
12.4 The three first teams of the championship receive medals.
12.5 The best players will receive, according to their aptitudes
an individual cup from the organizing Federation.
Those distinctions should be submitted to the Jury’s agreement.
12.6 Participation diplomas will be delivered to all
participants.
|
CHAPTER 16: GENERALITIES
For all other points, which are not mentioned in those
regulations, one will appeal to the FIVB statutes and
regulations.
|
|
 |
 |
|
