|
|
 |
| |
|
|
RD Congo organized a
successful Coaches SAP Course
RD Congo organized a very successful coach's course 10-
17 June 2005 in the framework of SAP programme under
supervision of FIVB. The course instructor Mr. Michel
Vanermeulen expressed his
 satisfaction
with the results of this course which was attended by 32
participants and 5 observers as they will help much the
development of Volleyball in this important area in the
continent.
The course was attended by a group of the most famous
local coaches like Mr. Crispin Muleba, the coach of VC
Casteb boys, Mr. Bertin Bukasa, VC Nigritta coach and
Mr. Damas de Kijana, VC Lewis coach. Twenty seven out of
thirty two participants passed the course successfully.
RD Congo Volleyball Federation President, Mr. El Hadj
Issa Kalala Lucbeau was very happy following the success
of the course. "We appreciate the efforts done by both
FIVB and CAVB to provide us with all the materials
needed for bringing this course to a complete success,"
Said Kalala after giving the certificates to the
participants. "We will organize an official ceremony for
the succeeded participants on July 8 and use the
experience of the coaches in starting our programme to
start volleyball in all schools in Lubumbashi." He
added.
RD Congo will organize another course under the support
of Olympic Solidarity 29 July to 14 August 2005.
Francais
Le cours de formation des entraîneurs niveau 1 organisé
dans le cadre de PAS vient de clôturer ses travaux ce
vendredi 17 juin 2005. Animé par Mr Michel VANDERMEULEN,
ce cours a récolté un très grand succès car il a réuni
32 participants et 5 observateurs. Depuis sa création,
la province de Katanga n'avait jamais accueillis une
formation et le Volley-ball se jouait par l'expérience
des gens des bonnes volontés.
Sur 32 participants, on a retrouvé MM Crispin Muleba,
DTNa et entraîneur de VC Casteb boys, Bertin Bukasa,
entraîneur de VC Negritta, Damas de Kijana fresco, Zaïre
de VC Lewis, etc. ... il y a eu 27 réussites et 5 échecs.
C'est un très bon cours animé par un instructeur qui
maîtrise très bien le volley-ball.
Dans son mot de circonstance, El Hadj Issa Kalala
Lucbeau, Président de la Fédération de volley-ball du
Congo a tenu à remercier la FIVB et la CAVB pour leur
soutien tant moral que matériel qu'elles ne cessent de
nous accorder et les participants, pour leur dévouement
et courage malgré la plus courte durée cours due au
programme de vol entre Lubumbashi et Bruxelles. Il s'est
mis à la disposition des nouveaux entraîneurs pour voir
comment ils vont mettre en oeuvre leurs nouvelle
connaissance et a promis de contacter la FIVB, la CAVB,
l'AIF pour avoir plus de matériel afin de vulgariser le
volley-ball dans toutes les écoles tant à Lubumbashi
qu'à l'intérieur. La cérémonie de remise de certificat
aura lieu officiellement le samedi 08 juillet.
Le prochain cours est prévu du 29 juillet au 14 août
2005, dans le cadre de la solidarité olympique. |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
